Nyári meghívó arany fólianyomással – nem csak nyári esküvőre
Kezdjük mindjárt a legfontosabb infóval a nyári meghívó arany fólianyomással díszített változatának leírását. Természetesen nem csak nyári esküvőkre rendelhető, csupán csak arról van szó, hogy alapvetően nyári színekkel és hangulatban készítettük. Viszont a pasztell színekkel festett virágos grafika, bármilyen más időpontban rendezett esküvőre ugyanúgy jó. Az aranyosan csillogó fehér papír és az arany fólianyomás pedig számos más megoldásra cserélhető.
A halvány sárgás-krém színű virágoknak köszönhető, az alapvetően nyári jangulat, amit a zöld levelek még egyértelműbbé tesznek. Ha mindezt ekrü színű papírra nyomtatnánk és zöld, esetleg sárga/drapp vagy bordó borítékba tennénk, tavaszi, sőt akár még őszi esküvőre is tökéletes lenne.
A sorozat lényege persze éppen az, hogy minden évszakhoz megfelelő hangulatú változatot választhassatok. Szerencsére van azért némi átjárás az egyes verziók között és persze nem kell ragaszkodni a mi elképzekléseinkhez sem. Ezért ha nektek mondjuk a téli változat tetszik, de nyáron lesz az esküvőtök… semmi probléma! Az egyes paraméterek személyre szabásával amúgy is lehet még egy picit finomhangolni a meghívót, ha szükségesnek érzitek.
Megvan tehát minden lehetőségetek, hogy a saját ízlésetekre formáljátok a meghívót, de nem kötelező!
Grafika, papír, fólianyomás és boríték
Lényegében ezekből az összetevőkből áll a nyári meghívó arany fólianyomással készített verziója. Valamint a sorozat többi tagja is, hiszen ezeket az elemeket variáltuk és hoztuk létre az egyes évszakokra jellemző változatokat. Ami viszont mindegyikben közös, az a leveles-virágos díszítő motívum, amit a festett virágos grafikákra nyomtunk rá díszítésként. Ezt a motívumot ugyanazzal a klisével készítettük, tehát maga a grafika, mindegyik változatnál ugyanaz. Viszont minden évszak esetében más színű fóliával dolgoztunk, hogy az harmonizáljon az adott grafikával.
A sorozat lényege, hogy ugyanazzal a grafikai motívummal díszítettük, a különböző évszakokhoz illő grafikai változatokat. Gyártástechnikailag ez azt jelenti, hogy nincs szükség különböző klisékre, mert mindegyiket ugyanazzal díszítjük.
A fenti kép alapján elég jól látszódik, hogy a színes, nyomtatott grafika és az arany fólianyomással készített díszítés, tökéletes harmoniában vannak. És éppen ettől olyan izgalmas és különleges ez a sorozat. Mert tökéletesen megmutatja, hogy milyen sokféle változatot lehet készíteni egyetlen jó ötletből. Persze elegendő kreativitással és megfelelő gyártástervezéssel.
Prégelés már meglévő klisével
Azért törekedtünk erre, mert a fólianyomással készített meghívók ára, sajnos nem nevezhető alacsonynak. Részben pont a prégeléshez szükséges klisé miatt, aminek az ára, annak méretétől függ. Ez egy közepes méretű klisé, aminek az aktuális gyártási ára 25-30e Ft között mozog. Így ha megtetszik nektek ez a grafika, illetve meghívó, akkor plusz költség nélkül rendelhetitek. Mivel a fólianyomó klisé gyártásának az árát máris megspóroltátok.
Az arany fóliás díszítés, egy egészen más dimenzióba emeli a meghívót.
De nem csak azt, hanem a klisé elkészítésének az idejét sem kell kivárnotok, a meghívót azonnal rendelhetitek. Márpedig ez sem egy elhanyagolható szempont, hiszen a klisé gyártásának átfutási ideje, nagyjából 4-6 munkanap. Sokkal fontosabb talán az a megközelítés, hogy egy prémium minőségű meghívó átfutási ideje ezáltal jelentősen rövidül. Így akkor is a legmagasabb minőséget kaphatjátok, hogy ha a rendelés leadásával esetleg kicsit megcsúsztatok.
Egy a közelmúltban megjelent blog bejegyzésünkben részletesen is írtunk erről a témáról. Az Aranyozott esküvői meghívók egyedi megrendelésre című cikkünkben részletesen kifejtjük, hogy milyen előnyökkel jár, hogy ha egy már meglévő klisével prégelt meghívót rendeltek. Mint ahogy azt is, hogy ehhez képest miért jó/jobb, az egyedi klisé gyártása, illetve az azzal prégelt meghívó.
A nyári meghívó arany fólianyomással készített változatához tehát már megvan a klisé. Így azt kedvezőbb áron és rövidebb átfutással rendelhetitek, ha ezeket a szempontokat részesítitek előnyben. Még így is rengeteg további opció áll a rendelkezésetekre, hogy egyedivé varázsoljátok a meghívót. Olvassatok tovább!
Arany, ezüst, rosegold és még sok más fólia
Ahogy azt már korábban is említettük, a nyári meghívó arany fólianyomással készített változatát, más színű fóliával is kérhetitek. A hagyományos fólianyomás egyik óriási előnye, hogy ha megvan a klisé, akkor „bármilyen” színű fóliát választhattok. A sorozat első darabja a Beautiful Spring – Szivárvány fóliás greenery meghívó volt. Ebből nyilván ki is derül, hogy azt szivárvány fólianyomással készítettük, akár ezt is kérhetitek a nyári virágos grafikával kombinálva.
A szivárvány fóliás nyomásminden irányból más színben pompázik.
Ennek az első változatnak a megjelenése óta viszont, a szivárvány fóliák választéka is tovább bővült. Az eredeti verzió ezüstös alapszínű, de ugyanez az effekt, meleg tónusú, aranyos változatban is elérhető. Ebben az esetben pedig, éppen a hasonló színhőmérsékletű nyári árnyalatok miatt, az talán még jobb is lenne. A Moonlight Ocean Dark Elegant – Arany szivárványfóliás meghívó kollekcióban megnézhetitek ezt a fólia típust is.
Persze kérhettek az arany helyett ezüst fóliát is, amit mi a téli változathoz, illetve rosegold fóliát, amit pedig az őszi változathoz használtunk. A többi évszakhoz tervezett variációval szemben, ez az egyetlen, amelyik bármelyik, illetve mindegyik fóliával jól mutatna.
Vaknyomással is rendelhető
Végül az utolsó – nagyon izgalmas – választási lehetőség, a fólia nélkül történő nyomás, vagyis a vaknyomás. A nyári meghívó arany fólianyomással készített változatában, nyilván fontos dizájn elem az arany. Ugyanakkor egészen egyedi és izgalmas hatás érhető el vaknyomással, csak ez további kérdéseket is felvet. A vaknyomás lényege, hogy a mintát nagy nyomáserővel préseljük bele a papírba. Ahhoz viszont, hogy a vaknyomat tényleg látványos legyen, az átlagosnál nagyobb anyagvastagságra van szükség.
A jó minőségű és látványos vaknyomathoz, extra vastag alapanyagra van szükség.
A Botanical Garden – Greenery vaknyomással készített meghívó kollekció darabjait, két rétegben kasírozott alapanyagra készítettük. Erre azért van szükség, mert a digitális nyomtatással készülő meghívók esetében, maximum 300-350 gr-os kartonok nyomtathatók. Ez pedig még pont nem elég a vaknyomáshoz, illetve van néhány ún. volumenizált karton, ami az átlagosnál vastagabb, de még az sem az igazi.
Épp ezért az egyetlen megoldás, hogy ha vaknyomással kívánjátok díszíteni egy meghívót, akkor az alapanyagot két rétegben kell kasírozni. Konkrétan a nyári meghívó esetében is ez a helyzet. Ha arany helyett vaknyomást szeretnétek, akkor először kinyomtatjuk, majd két rétegben kasírozzuk és csak azután fogjuk prégelni. A helyzet érdekessége, hogy ezt a változatát mi már – félig – el is készítettük.
Már majdnem meg is csináltuk
Ugyanezzel a díszítő motívummal terveztük és gyártottuk az Arboretum – Vaknyomással díszített virágos meghívó kollekció két változatát. A háttér grafika viszont ennél a meghívónál is más, valamint egy egyészen más ítpusú papírra nyomtatjuk. Tehát ez alapvetően egy másik meghívó, csak gyártástechnológiai értelemben vannak hasonlóságok.
A zöld alnyomattal készített változat inkább tavaszi hangulatú, kellemes greenery színekkel és árnyalatokkal.
Ha tetszenek ezek a vaknyomással díszített meghívók, akkor nézzetek még meg néhány hasonló darabot. A Moonlight Ocean Pastell – Texturált vaknyomással díszített meghívó kollekcióban, egy még különlegesebb technológiai megoldással dolgoztunk. A Spring Romance Bevel Luxury – Virágos vaknyomással díszített meghívót hagyományosabb hangulatban, de egészen extra alapanyagra készítettük.
Egy korábbi blog bejegyzésünkben egy másik, szintén vaknyomással díszített meghívóról is írtunk már: Levélmotívumos vaknyomással díszített meghívó Ezt a cikket is érdemes átfutnotok, mert más vaknyomásos meghívókat is megemlítünk benne.
A teljes sorozat papír koncepciója
Minden meghívónk esetében nagy figyelmet fordítunk a megfelelő papírok kiválasztására, így volt ez a nyári meghívó arany fólianyomással készített változatának esetében is. Sokan azt hiszik, hogy a papírválasztás igazából nem is egy tervezői kérdés, hiszen csak meg kell nézni, hogy milyen papírok vannak és amelyik tetszik, arra rányomtatjuk a meghívót. Nyilván így is lehet csinálni 🙂 de azért ez mégiscsak egy laikus megközelítés. Olyan, mint ha azt mondanánk, hogy egy divattervező találja ki a ruhát, mi pedig majd megnézzük, hogy melyik anyag tetszik és abból megvarratjuk.
Talán ezen a képen látszódik a legjobban, hogy a grafika, a papír és a prégelés, tökéletes harmóniában van.
Ennek a sorozatnak az esetében is úgy választottunk, hogy a grafika és a prégelés koncepciója, a papír tekintetében is megjelenjen, illetve tovább erősödjön. A Curious Metallics papírcsalád, alapvetően világos színű és különböző felületi csillogású darabjaból válogattunk. A nyári színvilághoz az Ice Gold változat illik a legjobban. Ugyanakkor az ekrü színű White Gold is ugyanolyan jó lehet, hiszen a virágos grafika így még teltebb, gazdagabb árnyalatokkal tudna megjelenni.
Ugyanakkor ez a grafika a papírcsalád Ice Silver változatán is gyönyörűen mutatna. A felülete ezüstösen csillogó és a színe ugyanolyan fehér, mint az Ice Golddé, ugyanezt a papírt használtuk a téli verzióhoz. A papírcsalád további színei között találunk még néhány pasztell árnyalatot. Az általános tapasztalatunk azonban az, hogy az ilyen színes grafikákat nem érdemes anyagában színezett kartonokra nyomtatni.
További papírokból is választhattok
Teljes kínálatunkban számos további papír van még, amelyek szintén jók lehetnek a nyári meghívó arany fólianyomással készített változatának nyomtatásához. Ezért ha nem tetszene nektek az általunk kitalált gyöngyházfényű irány, akkor választhattok más alapanyagot is. A festett virágos grafika miatt, elsősorban a textúrált felületű papírok között érdemes keresgélni. Ezek alapvetően művészi hangulatot tudnak hozzáadni a grafikához, így az összhatás talán kevésbé lesz ünnepélyes, de semmit sem veszit az eleganciájából.
Hasonló, festett virágos grafikákkal készítettük a Whisper Of Paradise – Arany keretes virágos meghívó kollekciót. Ebben egy csodaszép felületű alapanyag fehér és halvány krém változataira nyomtattunk. Ami már csak azért is extra izgalmas, mert egy 100% gyapot alapanyagról van szó.
A finoman texturált felületű prémium alapanyagra tökéletes minőségben lehet nyomtatniés aranyozni is.
Persze vannak ettől olcsóbb, de azért még nagyon szép textúrált felületű kartonok. Az Inflorescence – Arany festéssel díszített virágos meghívó kollekció darabjait, kézi festéssel dszítettük. Ezért kifejezetten olyan papírokat válogattunk hozzá, amelyek egyedi módon képesek visszaadni a vízfestékes grafikák hangulatát.
Ha pedig további ötletekre vágytok, illetve szeretnétek már elkészült mintákat látni, akkor két vonatkozó blog bejegyzésünket érdemes elolvasnotok. A Milyen papírra nyomtasd az esküvői meghívót című írásban egy általánosabb megközelítést találtok. Főként ebben mutatunk további hasonló papírokat. A Színes meghívó kartonok talán kevésbé releváns ebből a szempontból, de azért érdemes ezt is átfutni.
Szép fehér borítékkal
A nyári meghívó arany fólianyomással készített változatát – valamint a sorozat minden további tagját is –, egy egyszerű, fehér vagy krém színű borítékkal adjuk. Ennek elsődleges esztétikai oka, hogy a meghívó önmagában is nagyon díszes, ezért szerintünk egy letisztult, minimalista hangulatú boríték passzol hozzá a legjobban. Ez az a megoldás, ami a leginkább érvényesülni hagyja a meghívót.
Másrészt a gyöngyházfényű papír, a színes nyomtatás és a fólianyomás miatt, ez a meghívó nem tartozik az alacsonyabb árkategóriába. Így méginkább adja magát, hogy egy jó minőségű, de átlagos árú borítékkal egészítsük ki. Ugyanakkor arra gondoltunk, hogy a fotózáshoz mégis valami extrábbat választunk. Már csak azért is, mert egy sima fehér vagy krém boríték, a fotózás szempontjából, mégsem annyira látványos.
A meghívó a papírcsaládjából választottunk egy szintén aranyosan csillogó felületű, sötét lombzöld színű változatot. Színvilágában és felületi csillogásában is nagyon jól megy a meghívóhoz, viszont magasabb az ára a normál fehér borítékhoz képest. Az pedig mindig egyedi ízlés alapján dől el, hogy végülis melyik boríték tetszik jobban. A fentiek szerint mindkét megoldás mellett és ellen is szólnak érvek, ezért sem akarnánk kizárni az egyedi választás lehetőségét.
Vagy akár egy másikkal
A boríték és a meghívó papírjának színe közötti reláció, egy izgalmas és érdekes tervezői és nyomdai probléma. Többféle „iskola” is létezik és a mi kínálatunkban is megtaláljátok ezeket. A konkrét választási lehetőség viszont minden esetben a Tiétek, így csak azért érdemes átfutnotok az ezzel kapcsolatos ötleteket, hogy nagyobb rálátásotok legyen erre a részletre is.
A legkézenfekvőbb és leggyakoribb megoldás, hogy a meghívó és a boríték színe megegyezik. Nem feltétlenül ugyanabból a papírból készülnek, de az árnyalatuk és a színhőmérsékletük is közel azonos. Ez kétségkívül egy letisztult és elegáns, hagyományos megoldás. Ugyanakkor nagyon izgalmas az is, amikor két eltérő papírt kombinálunk, de úgy, hogy cak néhány árnyalatnyi eltérés van közöttük. A nyári meghívó esetében pl. izgalmas végeredményt adhatna, hogy ha az alapvetően fehér – de meleg csillogású – papírt, halvány krém borítékba tennénk.
Illetve ugyanez az összeállítás, meg is fordítható: halvány ekrü papírra nyomtatjuk a meghívót, amit ragyogó fehér borítékba teszünk. Elsőre talán furcsának tűnhet, de higgyétek el, hogy az ilyen árnyalatnyi különbségekkel készített párosítások, nagyon is jól tudnak mutatni.
A meghívót fehérarany alapra, gyöngy papírból készült, ragasztott kártyával díszítettük. A gyöngyfehér borítékba pedig, fehérarany bélést ragasztottunk.
A fenti meghívó tehát pont ugyanazokból a gyöngyházfényű papírokból készült, mint amiket a nyári meghívó esetében is használunk. Szerintünk ez egy izgalmas, látványos, de mégis visszafogott megoldás, ugyanakkor sokkal finomabb, kimunkáltabb lesz általa a meghívó.
Ötletek és árak
Sokféle logika és ízlés mentén lehet tehát gondolkodni a boríték kiválasztásáról és majd mutatunk is még néhány továbbit. Fontos viszont azt is tudnotok, hogy az egyedi megoldásoknak, milyen anyagi vonzatai lehetnek. A meghívó árait, az alap borítékkal számoltuk ki, így ha ettől extrább megoldást kértek, akkor csak a két boríték ára közötti különsbéget kell pluszban kifizetnetek felárként. Mivel a különböző színű és anyagból készült borítékok ára eltérő, így ezt minden rendelés esetén, egyedileg egyeztetjük.
Választhattok továbbá az esküvői boríték kínálatunk további darabjaiból is. A prégelt borítékok talán kevésbé lehetnek érdekesen ebben az esetben, mivel jellemzően más motívummal készültek. Igaz, hogy ott van pl. a Beautiful Spring – Arany koszorús barna boríték és két további színváltozata, amelyeket ugyanezzel a klisével prégeltünk. Ezek viszont egy másik – XAE 145×145 – formátumban készültek, így ehhez a meghívóhoz sajnos nem jók.
További boríték ötletek
Érdemes viszont megnézni a Baronial borítékok kínálatát, amelyben nagyrészt bélelt borítékokat találtok, a meghívóhoz illő méretben. Zöld boríték címszóval szerepelnek azok a prémium alapanyagból készült változatok, amelyek szinte mindegyike tökéletesen passzolna a nyári meghívóhoz. A fotókat is egy ilyen borítékkal csináltuk, csak abban nem volt ragasztott bélés.
A Zöld boríték meadow béléssel és a Zöld boríték kiwi béléssel készített darabjai, egyaránt matt béléspapírt kaptak, ami tökéletesen illik magához a borítékhoz. Az eltérő zöld árnyalatok pedig még természetesebbé és vidámabbá teszik a meghívó hangulatát
A két eltérő árnyalatú és élénkségű zöld papír, elképesztően jól mutat együtt.
A különböző gyöngyházfényű papírból készített bélések, már egy sokkal elegánsabb és ünnepélyesebb irányba vihetik az összhatást. A Zöld boríték champagne béléssel készített változata, tökéletesen harmonizál a pasztell virágokkal. Komolyabb és elegánsabb hangulatot kölcsönöz a meghívónak, a Zöld boríték óarany béléssel díszített verziója, így pl. egy őszi esküvőhöz is jól illene. A Zöld boríték lime béléssel készített verziója viszont mindkét korábbi változathoz képest kakukktojás. A gyöngyházfényű felület ugyanis, egy olyan élénk színnel párosul, hogy az eleganciája szinte teljesen elvész. Cserébe viszont vibráló, fiatalos és elképesztően vidám hangulatú.
Antikolt papíros bélések
Ha pedig már mindezeket megnéztétek, akkor csak három további darab marad hátra. Ezek mindegyikát egy anyhén antikolt hatású, szintén gyöngyházfényű papírcsalád színeiből válogattuk. Az Alchemy papírcsaládból három színt párosítottunk a zöld borítékkal. A Zöld boríték arany béléssel készített változata talán nem szorul különösebb magyarázatra. Igazi különlegességnek számít viszont a Zöld boríték titán béléssel ragasztott változata. Ez a papír ugyanis alapvetően szürke és csak akkor kezd el aranyosan csillogni, hogy ha meleg fény esik rá. Csak ínyenceknek!
Végül a Zöld boríték copper béléssel díszített darabjai, bár önmagukban gyönyörűek, a nyári meghívóhoz talán kevésbé passzolnának. Ami miatt mégis érdemes megnézni, az az, hogy a meghívó további paramétereinek módosításával, csodaszép és elegáns őszi változat készíthető belőle. Érdemes lenne kipróbálni!
Plusz egy ötlet
Ebbe a kínálatba még nem került be, de lapozzatok a leírás végére, ahol megnézhetitek a zöld borítékot lombzöld béléssel. Ez ugyanaz a papír, mint amiből azt a borítékot is csináltuk, amivel a meghívó fotósorozata készült. Ebben az esetben azért is különösen extra ez a megoldás, mert a két papír árnyalat, szinte majdnem teljesen ugyanaz. A boríték matt, a bélés pedig aranyosan csillogó, így a két hasonló színű, de eltérő felületű papír kombinációjából, valami egészen prémium hatás jön ki.
Még néhány ötlet a nyári meghívó arany fólianyomással készített változatához
Biztos rögtön látszdik, hogy a nyári meghívó arany fólianyomással készített változatát, igazán rövid szöveggel terveztük. Ez a megoldás nem szokatlan a kínálatunkban, ugyanakkor ennek az ellenkezőjére is bőven tudunk példákat mutatni, de először maradjunk ennél a verziónál. Az interneten keringő meghívó szövegsablonok jelentős része, cirádás körmondatokkal, jópofa lazáskodásnak tűnő szólamokkal forgalmazza meg az esküvőre való meghívást.
Nincs is ezzel semmi probléma, hiszen ha úgy vesszük, akkor az elmúlt 10-15 évben, ezeknek a különféle variációival készült a meghívók jelentős része. Így kialakult az ilyen hosszú körmondatos megfogalmazások szokása. Ehhez jön még az idézet, a program, a visszajelzés, mindenféle egyéb infók, stb. Ha pedig mindezt egyben nézzük, akkor bizony ez jó sok szöveg! 🙂
Ilyen sok szöveg esetében az egyik megoldás, egy hajtott meghívó típus, amin bőven van hely.
Mindezekkel szemben áll az a trend, amivel tele van az internet és főként az angolszász területeken nagy divat. Nevezetesen arról van szó, hogy maga a meghívó, tényleg csak a legszükségesebb infókat tartalmazza. Minden mást pedig további kártyákon helyezünk el, a tartalomnak megfelelő méretekben. Így megmarad a főkártya eleganciája, mellette viszont minden más szükséges infónak is lesz hely.
További infókártyákkal kiegészítve
Ez a több kártyás megoldás egyébként a mi kínálatunkban is már régóta jelen van. A zsebes-tasakos meghívók eleve ezzel a koncepcióval készültek. A tasakban van egy beragasztott főkártya, az oldalasó zsebben pedig két-három vagy akár még több infókártya is.
Egyedi aranyozással díszített meghívó kártya a tasakba ragasztva és további kivehető infókártyák, a hajtott oldalsó zsebben: helyszín, térkép, visszejelzés és program.
Esküvői meghívó kínálatunkban kevésbé vannak reprezentálva ezek a plusz kártyás meghívók, mivel mi alapvetően rábízzuk a párokra, hogy kérnek-e ilyet. Az egyedi megrendelések során pedig mindkét megoldásra vannak példák. Készül sok olyan meghívó, ami csak egylapos, esetleg mindkét oldalán nyomtatott kivitelezésben készül.
Az elegáns keretes alap és a vízfestékes, őszi-tökös grafika elég sok helyet elvesz a kártyából, így szükség volt egy plusz infókártyára a további infóknak.
Erről a meghívóról és még néhány további, szintén őszi grafikával készült meghívóról, nemrég írtunk egy részletes blog bejegyzést: Őszi-tökös meghívó és kiegészítők Érdemes elolvasni! Nagyon hasonló kivitelezésben készült a következő képen látható meghívó, legalábbis ami a plusz kártyát illeti.
Egyedi névaranyozással díszítettük a meghívót és a borítékot, amibe egyébként egy virágos grafikával nyomtatott bélést is ragasztottunk díszítésként.
Sok infó = sok kártya
Az előzőknél sokkal „komolyabb” kivitelezésben készült a következő meghívó, amiben három további infókártyával egészítettük ki a meghívót. Amihez egyébként egy prémium gyapottartalmú papírból készült borítékot adtunk, amibe egy anyagában színezett, gyöngyházfényű papírból készített bélést ragasztottunk és az egészet egy arany pecséttel zártuk.
Program-, térkép- és infókártya készült még a meghívó mellé.
Bőven van tehát ötlet és kivitelezési megoldás, hogy ha több infót szeretnétek megjeleníteni a nyári meghívó arany fólianyomással készített változatában.
»» 40 db alatti rendelés esetén: 1300 Ft/db
»» meghívó kártya + boríték
»» fólianyomás gépindítási díja: 13 000 Ft
»» 4 db-os csomagokban rendelhető
»» grafikai díj:10 000 Ft
»» 40 db-os meghívó szett: 66 000Ft
»» meghívó kártya + fólianyomás + boríték + grafikai díj
»» további példányok 4 db-os csomagban: 4400 Ft (1100 Ft/db)
Papír: Gyöngyházfényű fehér, krém
Széria boríték: fehér vagy krém
Prémium boríték: egyedi rendelés alapján
Prégelés színe: rosegold, arany, szivárvány arany, vaknyomás
Reviews
There are no reviews yet.